Episodios: 12
El Tigre Blanco y la Bestia Negra, Atsushi Nakagawa y Ryunosuke Akutagawa, se enfrentaron a Francis F. para poner fin a la guerra contra Guild. La vida sigue su curso en Yokoyama gracias a la tregua entre la Agencia Armada de Detectives y la Port Mafia, quienes colaboraron para evitar la destrucción de la ciudad.
